Questo sito
non usa cookie
copyright          Privacy


English version


Index      Index
     
English version by:
Jason (Iacovino) Pierce,
New Jersey.
jason_pierce@yahoo.com


SITE MAP


LA STORIA DI MORRONE



I Sanniti
I Romani
I Normanni
Cronologia storica
1303 Carlo II D'Angiò
I censimenti dal 1532
L'apprezzo del 1593
Avvenimenti
1614 Mons. Eustacchio
1734 Mons. Tria
Inchiesta Murattiana
Miscellanea
Archivio parrocchiale
I costumi
Le tradizioni
I pesi e le misure
I mercati e le fiere
La festa di San Giuseppe
Il territorio
Il tratturo
I cognomi e i soprannomi
I cognomi scomparsi
I maestri
Le persone famose
S. Maria in Casalpiano
Gli scavi di Casalpiano
Franco Valente: Casalpiano
Franco Valente: Araldica
Toponimo di Morrone
La chiesa Madre
I Feudatari di Morrone
L'Italia Meridionale
Vita rurale.
L'eremita di Morrone
Antiche preghiere
Quattro passi per Morrone
Panoramiche grandangolo
Ricettario morronese
Cartoline da Morrone
I portali e lavori in pietra
Vecchi oggetti morronesi
lettere d'oltreoceano
Montgomery a Morrone
Don Peppe- Stefania Pedrazzi
 

VARIE


Morrone visto da:
La poesia dialettale

 

MORRONE IERI E OGGI


Raccolta foto antiche
Raccolta foto recenti
Canzoni morronesi
foto inviate da Voi
Il terremoto a Morrone
Siti amici
La mia pagina
I Miaban
Il Giornale di Morrone

IL MOLISE E
REGIONI CONFINANTI


INDICE MOLISE

Il territorio del Molise
L'epoca Normanna
Le vie di comunicazione
Fortificazioni e insediamenti prenormanni
Sviluppo urbano: la chiesa
e il castello
I rapporti con la Chiesa
L'architettura Normanna
Opere fortificate e castelli
Il Molise e le crociate
Il Molise e l'Adriatico
Le opere fortificate oggi

INDICE ABRUZZO

LA CAMPANIA

 

IL SUD E L'UNITA'D' ITALIA

RICONOSCIMENTI



Scambio link

Screen saver di Morrone

©NOTIZIE SUL COPYRIGHT

 

Case in affitto a Morrone

 

Cerco parenti a Morrone

HISTORY OF MORRONE



The Samnites
The Romans
The Normans
Historical chronology
The Charter of Carlo II d’Angiò
The Census of 1532
The appraisal of Morrone of 1593
Historical Events
1614 visit of Monsigor Eustacchio
1734 visit of Monsignor Tria
Luigi Cinelli
Miscellaneous
Parochial Archive
Customs
Traditions
Weights and Measures
Markets and Fairs
The Feast of San Giuseppe
The Territory
Migratory route for herds
Surnames and Nicknames
Vanished surnames
Experts and Masters from Morrone
Famous People
Santa Maria in Casalpiano
Franco Valente: Casalpiano
The Toponymy of Morrone
Rural Life
Panoramic photo
A stroll around Morrone
Old prayers
Morronese cookbook
Postcards from Morrone
The portals of house
Morronese crafts
 

VARIED PAGES


Poetri in morronese dialect
 

YESTERDAY AND TODAY


Old photo album
Current photo album
Photos from viewers of the site
Songs from Morrone
Earthquake from Morrone
My page
I Miaban
The Newspaper of Morrone
 

THE MOLISE


INDEX MOLISE

The Molise territory
Molise in the norman period
The road system
Pre-norman fortifications and settlements
Urban development: the church and the castle
Relations with the Church
Architecture in norman times
Fortifications and castles
Molise at the time of the crusades
Molise and the Adriatic
The fortifications today
 

The South and the Unification of Italy


AWARDS


The sceensaver morronese
 

i

Il comune informa
The town hall informs

 

comune.morrone@libero.it
www.morronedelsannio.eu



Notizie da Morrone. A cura di: Mariassunta Faccone & Valentina Saltarelli


Libro ospiti


info@morrone.com
Webmaster & Admin Site:
Giuseppe Buonviaggio

 





L'ABRUZZO
Notaresco :S. Clemente al Vomano


English version

tando al Chronicon Casauriense, la chiesa venne eretta per volere di Ermengarda, madre di Ludovico II. L’edificio venne ricostruito nel 1108, come attesta un’iscrizione del portale. La diversa lettura dell’epigrafe potrebbe condurre a datare il cantiere al 1158 per via della presenza di capitelli appartenenti alla maniera di Roberto e Ruggero, la cui scuola risulta attiva tra il 1148-1166 e che in chiesa firmarono anche il ciborio. La questione della datazione non è comunque risolta, poiché sussistono motivi per collocare l’edificio ai primi del secolo, coerentemente con quanto attestato dall’epigrafe ed in analogia con esempi benedettini di fine XI secolo, cui si rifanno alcuni elementi stilistici. Nella sua struttura la chiesa risente dei modi del romanico padano mentre nell’ornato del portale richiama suggestioni classicheggianti. L’edificio è a pianta basilicale scandita da colonne in laterizio con pilastri di rinforzo a metà del corpo e sostenenti arcate a pieno centro. Tre absidi di cui la centrale di maggiori proporzioni conclude la chiesa, che nella sua struttura esterna è stata costruita con l’utilizzo di differenti tipi di muratura e numerosi inserti di epoca classica. Solo parte del prospetto esterno conserva il paramento in pietra concia attorno al portale. I cilindri absidali presentano una serie di archetti pensili di coronamento e lesene, di derivazione lombarda. All’interno sono presenti delle semicolonne, due nella controfacciata e due ai lati dell’abside che concludono la serie di arcate. I capitelli di colonne e semicolonne sono stati divisi in gruppi, “a cuscino” con le facce triangolari e “floreale” una grezza imitazione del corinzio. Nel presbiterio si trovano quelli del tipo “cubico a facce semicircolari”, assegnati alla maniera di Ruggero e Roberto e determinanti per la cronologia dell’intero edificio: si tratta di manufatti dall’intaglio morbido e raffinato, certamente opera diretta dei due maestri. Il ciborio è in stucco ed è firmato ma privo di data, anche se le similitudini con quello di Rosciolo assegnato agli stessi Nicodemo e Roberto consente di datarlo alla metà del XII secolo. Analogo è anche lo schema compositivo, articolato in quattro colonne che sorreggono archi lobati e due tamburi ottogonali traforati da loggiati.

 

 

 

 

© 2010 www.morronedelsannio.com - Tutti i diritti riservati.
webmaster@morrone.com