Italian version


Index      Index
     
English version by:
Jason (Iacovino) Pierce,
New Jersey.
jason_pierce@yahoo.com


SITE MAP


HISTORY OF MORRONE



The Samnites
The Romans
The Normans
Historical chronology
The Charter of Carlo II d’Angiò
The Census of 1532
The appraisal of Morrone of 1593
Historical Events
1614 visit of Monsigor Eustacchio
1734 visit of Monsignor Tria
Luigi Cinelli
Miscellaneous
Parochial Archive
Customs
Traditions
Weights and Measures
Markets and Fairs
The Feast of San Giuseppe
The Territory
Migratory route for herds
Surnames and Nicknames
Vanished surnames
Experts and Masters from Morrone
Famous People
Santa Maria in Casalpiano
Franco Valente: Casalpiano
The Toponymy of Morrone

Rural Life
A stroll around Morrone
Panoramic photo
Old prayers
Morronese cookbook
Postcards from Morrone
The portals of house
Morronese crafts
 

VARIED PAGES


Morrone seen from:
Poetri in morronese dialect
 

YESTERDAY AND TODAY


Old photo album
Current photo album
Photos from viewers of the site
Songs from Morrone
Earthquake from Morrone
My page

I Miaban
The Newspaper of Morrone
 

THE MOLISE


INDEX MOLISE

The Molise territory
Molise in the norman period
The road system
Pre-norman fortifications and settlements
Urban development: the church and the castle
Relations with the Church
Architecture in norman times
Fortifications and castles
Molise at the time of the crusades
Molise and the Adriatic
The fortifications today
 

The South and the Unification of Italy

AWARDS



Exchange link

Screen saver of Morrone

©COPYRIGHT

 

Apartment for rent

 I am looking for Morronese relativen in America

LA STORIA DI MORRONE



I Sanniti
I Romani
I Normanni
Cronologia storica
1303 Carlo II D'Angiò
I censimenti dal 1532
L'apprezzo del 1593
Avvenimenti
1614 Mons. Eustacchio
1734 Mons. Tria
Inchiesta Murattiana
Miscellanea
Archivio parrocchiale
I costumi
Le tradizioni
I pesi e le misure
I mercati e le fiere
La festa di San Giuseppe
Il territorio
Il tratturo
I cognomi e i soprannomi
I cognomi scomparsi
I maestri
Le persone famose
S. Maria in Casalpiano

Cli scavi di Casalpiano
Franco Valente spiega Caslpiano
Franco Valente: Casalpiano
Franco Valente: Araldica
La chiesa Madre
I Feudatari di Morrone
Toponimo di Morrone
L'Italia Meridionale
Vita rurale.
Quattro passi per Morrone
Panoramiche grandangolo
Antiche preghiere
Ricettario morronese
Cartoline da Morrone
I portali e lavori in pietra
Vecchi oggetti morronesi
lettere d'oltreoceano
 

VARIE


Morrone visto da:
La poesia dialettale
 

MORRONE IERI E OGGI


Raccolta foto antiche
Raccolta foto recenti
Canzoni morronesi
foto inviate da Voi
Il terremoto a Morrone
Altri siti Molisani
La mia pagina

I Miaban
Il Giornale di Morrone
 

IL MOLISE E
REGIONI CONFINANTI


INDICE MOLISE

Il territorio del Molise
L'epoca Normanna
Le vie di comunicazione
Fortificazioni e insediamenti prenormanni
Sviluppo urbano: la chiesa
e il castello
I rapporti con la Chiesa
L'architettura Normanna
Opere fortificate e castelli
Il Molise e le crociate
Il Molise e l'Adriatico
Le opere fortificate oggi

INDICE ABRUZZO

LA CAMPANIA

 

IL SUD E L'UNITA'D' ITALIA

RICONOSCIMENTI



Pagina link

Screen saver di Morrone

©NOTIZIE SUL COPYRIGHT

 


i

Il comune informa
The town hall informs

 

comune.morrone@libero.it
www.morronedelsannio.eu



Notizie da Morrone. A cura di: Mariassunta Faccone & Valentina Saltarelli


LIBRO OSPITI


info@morrone.com
Webmaster & Admin Site:
Giuseppe Buonviaggio

 





 
History of Morrone del Sannio.
The Romans

English version by Jason
Italian  version

he most important historical presence of Morrone regarding its Roman origin is constituted by the complex archeology of the rustic villa in Casalpiano. The villa dates back to the imperial period (1st Century A.D.) Particularly notable is a wooden floor that so well conserved that it still bears the following inscription:

Pavimento con iscrizioniC. Volusius Galius fecit
 

The inscription indicates that the propriety of the villa was a component of Gens Volusia. The villa was the residence of Rectina, the friend and lover of Plinio il Vecchio, who as a result of these close affiliations to Plinio, was saved in 79 A.D. while in Pompeii during the eruption of Mt. Vesuvius.

Letter of Plinio the young one to the friend Tacito


To confirm this event and furthermore, the presence of Rectina in Casalpiano, is an Ara Votiva (votive altar) on which there is an inscription made by the ex-slave Eutichus (Fortunato) dedicating it to the lares as an ex voto (an object dedicated to a god) on the occasion of the return of Lady Rectina. In Ancient Rome lares were deified spirits of ancestors (similar to guardian spirits) that watched over the houses of their descendants.



Ara votivaC. SALVIUS EUTICHUS LARIBUS CASANICIS OB REDITUM RECTINAE NOSTRAE VOTUM SOLVIT.

In this villa (up until the point of the completion of its excavations) worked 200 to 300 slaves that were adept in agricultural work and the fabrication of oil lamps. The villa was most likely inhabited until the 5th century A.D. There are different inscriptions found on the site at Casalpiano, all a confirmation, however, of its once Roman presence.




 



LIMESTONE FUNERARY STELE DEPICTING FOUR CHARACTERS

The stele stands with its sides only briefly outlined. It is surmounted by a spandrel inset with two beasts facing each other. In the carved and stripe-framed rectangular space below, four half-busts are displayed. All the figures have their right arm folded over their Rilievo funerariochest. Their facial features are not meticulously rendered but nevertheless, they represent distinct portraits: the eyes, upon looking more closely, are characterized only by a carving of an eyelid, the mouth is tight-lipped, and the ears are big and detached.

The two external figures (feminine looking and with raised hairstyles) are depicted in tunics where folds form a cross in the center; the two central figures (more masculine looking) wear togas. One is wearing a toga that has a flat collar while the other character has flowing locks dangling onto his forehead and his folded arm is covered by a balteus, a type of roman scabbard.

The folds are rendered flatly and are and hardened with symmetrical grooves. The artisanal relief is done rustically and is very similar to many other pieces from the immediate region, which most are now found in the Museum of Isernia.


This stele was recovered in 1979 in the locality of Serre in a field while it was being plowed.

 

 

© 2011 www.morronedelsannio.com - All right reserved.
webmaster@morrone.com